Be in one's right mind
精神正常
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發(fā)生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì);
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi);（表示品質(zhì)、能力等）在…之中;
adv. 在家;進(jìn)入，到達(dá);流行;當(dāng)選;
adj. 在內(nèi)的，朝內(nèi)的;在位的，執(zhí)政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執(zhí)政黨，掌權(quán)者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
a. 人們的；自己的
right
[ra?t]
adv. 立刻，馬上;向右，右邊;恰當(dāng)?shù)?一直;
adj. 右方的;正確的;合適的;好的，正常的;
n. 正確，正當(dāng);右邊;權(quán)利;右手;
vt. 糾正;扶直，使正;整理;補(bǔ)償;
vi. （船舶等）復(fù)正，恢復(fù)平穩(wěn);
mind
[ma?nd]
n. 心，精神，心力，知，智力，智慧;心胸，頭腦，人;愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見;記憶，記性，記憶力，回想;
vi. 介意;注意;
vt. 專心于;介意;愿意做;照顧;
mind→心；意志；精神；理性；智力；注意；開會；介意
??? 情景例句
In my opinion, winter in Beijing is not very cold.
我覺得北京的冬天不是特別冷。
I will be hospitalied in November.
我將在十一月份住院。
That's right.I drove it into a lamp-post.
是啊。我把汽車撞在電線桿上了。